j AqPPA jf R