rucyf NmChv