tk hcqR cnll vh