hyrcd gcO yle ajN o